1
00:00:03,086 --> 00:00:05,922
♪ The Simpsons ♪

2
00:01:04,022 --> 00:01:05,482
ደ

3
00:01:05,565 --> 00:01:07,734
አሀ!

4
00:01:22,373 --> 00:01:26,628
♪♪

5
00:01:27,879 --> 00:01:30,423
ያባ ዳባ ዶ!

6
00:01:35,011 --> 00:01:37,680
♪ ሲምፕሰን፣ ሆሜር ሲምፕሰን ♪

7
00:01:37,764 --> 00:01:41,976
♪ እርሱ ታላቅ ሰው ነው።
በታሪክ ♪

8
00:01:42,060 --> 00:01:44,979
♪ ከከተማ
የስፕሪንግፊልድ ♪

9
00:01:45,063 --> 00:01:48,108
♪ ሊመታ ነው።
የቼዝ ዛፍ ♪

10
00:01:48,191 --> 00:01:49,191
አሀ!

11
00:01:51,528 --> 00:01:53,822
በነዚህ ምን ያደርጋሉ
ካተምናቸው በኋላ?

12
00:01:53,905 --> 00:01:56,407
ሲጥሏቸው እሰማለሁ።
በተተወው የኖራ ማዕድን ውስጥ

13
00:01:56,491 --> 00:01:58,451
እና በሲሚንቶ ይሸፍኑዋቸው.

14
00:01:58,535 --> 00:02:00,471
እየላካቸው እንደሆነ እሰማለሁ።
ከደቡብ ክልሎች አንዱ

15
00:02:00,495 --> 00:02:01,871
ገዥው ጠማማ በሆነበት።

16
00:02:01,955 --> 00:02:03,998
ያም ሆነ ይህ
ዛሬ ማታ ጥሩ እንቅልፍ ተኝቻለሁ።

17
00:02:14,134 --> 00:02:16,719
ደህና ፣ ጌታ ሆይ ፣ የት ይሆናል
ይህን ስብስብ እንጥላለን?

18
00:02:16,803 --> 00:02:18,721
- የመጫወቻ ሜዳው?
- አይ.

19
00:02:18,805 --> 00:02:22,100
ያ ሁሉ መላጣ ልጆች
ጥርጣሬን የሚቀሰቅሱ ናቸው።

20
00:02:22,183 --> 00:02:23,434
ወደ ፓርኩ!

21
00:02:27,564 --> 00:02:28,773
የሞላ ይመስለኛል ጌታዬ።

22
00:02:28,857 --> 00:02:30,275
በጣም አስቂኝ ነው።

23
00:02:30,358 --> 00:02:32,318
የመጨረሻው ዛፍ ዘጠኝ ከበሮ ይይዛል.

24
00:02:43,830 --> 00:02:46,291
ወኪል ማሎን ፣
የአካባቢ ጥበቃ ኤጀንሲ.

25
00:02:46,374 --> 00:02:48,835
አንዳንድ የቦይ ስካውቶች ተሰናክለዋል።
በትንሽ ጨዋታዎ ላይ

26
00:02:48,918 --> 00:02:50,378
የ "ፍሳሹን ደብቅ."

27
00:02:54,299 --> 00:02:56,092
ሚስተር በርንስ፣

28
00:02:56,176 --> 00:02:59,512
ከማይታመንህ አንጻር
ለሰው ሕይወት ንቀት ፣

29
00:02:59,596 --> 00:03:02,515
ይህ ፍርድ ቤት 3 ሚሊዮን ዶላር ያስከፍልዎታል።

30
00:03:02,599 --> 00:03:05,852
ስሚዝሮች፣ የኪስ ቦርሳዬ
በቀኝ የፊት ኪሴ ውስጥ።

31
00:03:08,479 --> 00:03:11,941
እና እወስዳለሁ
ያ የፍትህ ሐውልትም እንዲሁ።

32
00:03:12,025 --> 00:03:13,067
የተሸጠ!

33
00:03:16,404 --> 00:03:18,740
አንዲ ካፕ፣
አንቺ ሚስት የምትመታ ሰክራለች።

34
00:03:18,823 --> 00:03:20,074
ህህህህህህህ.

35
00:03:20,158 --> 00:03:22,285
ኦህ፣ ሊኖር ነው።
የከተማ ስብሰባ

36
00:03:22,368 --> 00:03:25,330
እንዴት ማውጣት እንዳለበት ለመወሰን
የአቶ በርንስ ገንዘብ።

37
00:03:25,413 --> 00:03:26,706
እንዴት ያለ ጥቅም ሊሆን ይችላል።

38
00:03:26,789 --> 00:03:29,000
ከገንዘብ በታች ላሉን።
የሕዝብ ትምህርት ቤቶች.

39
00:03:30,960 --> 00:03:33,880
ልጆች, ጊዜው ነው
ለታሪክ ትምህርትዎ.

40
00:03:33,963 --> 00:03:35,798
ያንተን ልበስ
ምናባዊ እውነታ የራስ ቁር.

41
00:03:39,510 --> 00:03:41,638
በጣም ጥሩ።

42
00:03:41,721 --> 00:03:42,931
ሰላም, ሊዛ.

43
00:03:43,014 --> 00:03:44,766
እኔ ጀንጊስ ካን ነኝ።

44
00:03:44,849 --> 00:03:46,226
እኔ ወደምሄድበት ትሄዳለህ

45
00:03:46,309 --> 00:03:48,228
እኔ የምረክስ

46
00:03:48,311 --> 00:03:50,355
እኔ የምበላው ማን ነው?

47
00:03:51,940 --> 00:03:54,525
ነይ ሊስ ሁለታችንም እናውቃለን
ይህ ገንዘብ እንዴት...

48
00:03:54,609 --> 00:03:56,903
አይደለም, መከፈል አለበት.

49
00:04:05,495 --> 00:04:07,413
ጋ!

50
00:04:07,497 --> 00:04:09,791
ባርት, ማንኛውንም ነገር እናደርጋለን
ትፈልጋለህ።

51
00:04:09,874 --> 00:04:13,211
ዝም ብለህ ጥራ
የእርስዎ ግዙፍ ሜካኒካዊ ጉንዳኖች.

52
00:04:14,254 --> 00:04:15,421
ዋ!

53
00:04:18,216 --> 00:04:20,260
ደህና፣ ያለብን ይመስለኛል
ገንዘቡን በአንድ ነገር ላይ ማውጣት

54
00:04:20,343 --> 00:04:22,679
ከተማው ሁሉ ሊኮራ ይችላል.

55
00:04:22,762 --> 00:04:25,515
እንደ ግዙፍ የማስታወቂያ ሰሌዳ
"የወፈሩ ጫጩቶች የሉም" የሚለው?

56
00:04:25,598 --> 00:04:26,598
አይ.

57
00:04:30,603 --> 00:04:33,523
ኦህ፣ ሁሉም የገባ ይመስላል
ስፕሪንግፊልድ ለዚህ አሳይቷል.

58
00:04:33,606 --> 00:04:35,733
ሃሃ!

59
00:04:37,068 --> 00:04:39,821
ይህች ከተማ የበለጠ ደደብ ልትሆን ትችላለች?

60
00:04:39,904 --> 00:04:43,157
እዘዝ። እባካችሁ ተነሱ
ለታማኝነት ቃል ኪዳን.

61
00:04:43,241 --> 00:04:44,575
ወደ ገንዘቡ ይድረሱ!

62
00:04:44,659 --> 00:04:46,244
በቅጽበት።

63
00:04:46,327 --> 00:04:47,888
መጀመሪያ፡ ቃለ ጉባኤዎቹን እንከልስ
ካለፈው ስብሰባችን.

64
00:04:47,912 --> 00:04:49,539
- ወደ ገንዘቡ ይሂዱ!
- ወደ ገንዘቡ ይሂዱ!

65
00:04:49,622 --> 00:04:51,165
ወደ ገንዘቡ ይድረሱ!

66
00:04:51,249 --> 00:04:52,583
በጣም ጥሩ።

67
00:04:52,667 --> 00:04:54,377
አሁን ጥቆማዎችን እንሰማለን።

68
00:04:54,460 --> 00:04:57,171
ለ, ክፍያ
ከ 2 ሚሊዮን ዶላር.

69
00:04:57,255 --> 00:04:58,798
3 ሚሊዮን ዶላር ማለትዎ አይደለምን?

70
00:05:00,216 --> 00:05:02,051
እርግጥ ነው።
ምንኛ ሞኝ ነው።

71
00:05:02,135 --> 00:05:03,428
ይቀርታ።

72
00:05:03,511 --> 00:05:05,179
ገንዘቡን መጠቀም እንችላለን
የእሳት አደጋ ሠራተኞችን ለመቅጠር

73
00:05:05,263 --> 00:05:07,849
በመጨረሻ ያንን እሳት ለማጥፋት
በከተማው ምስራቃዊ ክፍል.

74
00:05:07,932 --> 00:05:09,392
ስልችት!

75
00:05:09,475 --> 00:05:12,061
ሀሎ።
ስሜ ሚስተር ስንሩብ እባላለሁ።

76
00:05:12,145 --> 00:05:15,940
እና እኔ ከ...
ሩቅ የሆነ ቦታ።

77
00:05:16,024 --> 00:05:18,026
አዎ ያደርጋል።

78
00:05:18,109 --> 00:05:20,778
ለማንኛውም እኔ... እላለሁ።
ያንን ገንዘብ ኢንቨስት እናደርጋለን

79
00:05:20,862 --> 00:05:22,447
ወደ የኑክሌር ጣቢያ ተመለስ.

80
00:05:22,530 --> 00:05:24,699
Snrub የሚያስብበትን መንገድ ወድጄዋለሁ።

81
00:05:34,417 --> 00:05:36,961
ይቅርታ አድርግልኝ፣ ግን እፈልጋለሁ
ይህንን ገንዘብ ለማየት

82
00:05:37,045 --> 00:05:39,255
ተጨማሪ የፖሊስ መኮንኖች ላይ ወጪ.

83
00:05:39,339 --> 00:05:41,382
በጥይት ተመትቻለሁ
በዚህ አመት ስምንት ጊዜ,

84
00:05:41,466 --> 00:05:44,260
በዚህም ምክንያት
ሥራ ናፈቀኝ ማለት ይቻላል።

85
00:05:44,344 --> 00:05:45,428
ያለቀሰች ህፃን!

86
00:05:45,511 --> 00:05:49,140
ስሜ ማርጌ ሲምፕሰን እባላለሁ።
እና አንድ ሀሳብ አለኝ.

87
00:05:49,223 --> 00:05:51,517
ትንሽ ሊመስል ይችላል።
መጀመሪያ ላይ አሰልቺ.

88
00:05:51,601 --> 00:05:53,811
ተወያይ።
በቃ እራሴን አዝናናለሁ።

89
00:05:53,895 --> 00:05:56,064
ከአንዳንድ የብልግና ምስሎች ጋር
ካርዶችን መጫወት.

90
00:05:57,523 --> 00:05:59,067
ደህና፣ ሁላችሁም አስተውላችኋል

91
00:05:59,150 --> 00:06:01,986
አስፈሪው ሁኔታ
ዋና ጎዳና ገብቷል።

92
00:06:05,198 --> 00:06:06,741
ብዙዎቻችን አጥፍተናል

93
00:06:06,824 --> 00:06:08,618
የክረምት ሰንሰለቶችን በመተው
በእኛ ጎማ ላይ

94
00:06:08,701 --> 00:06:10,578
እና ከመጠን በላይ ክብደት መሸከም.

95
00:06:12,538 --> 00:06:15,083
ዋው-ሁ!
ያንን አስፋልት ዝንብ ተመልከት።

96
00:06:15,166 --> 00:06:18,961
እና እነዚያ ጉድጓዶች
እውነተኛ አስጨናቂ እየሆኑ ነው።

97
00:06:23,925 --> 00:06:26,469
አሁን አንድ ደቂቃ ብቻ ይያዙ.

98
00:06:26,552 --> 00:06:30,056
በእርግጥ ማስተካከል እንችላለን
ዋና ጎዳና።

99
00:06:30,139 --> 00:06:32,850
ሁሉንም እንቁላሎቻችንን ማስቀመጥ እንችላለን
በአንድ ቅርጫት ውስጥ.

100
00:06:34,769 --> 00:06:36,187
ዝም በል!

101
00:06:36,270 --> 00:06:37,814
እስካሁን አልጨረስኩም።

102
00:06:37,897 --> 00:06:40,441
ብቻ እያልኩ ነው።
ገንዘባችንን በሙሉ ልንነፋ እንችላለን

103
00:06:40,525 --> 00:06:42,902
በሞኝ ትንሽ ጎዳና ላይ ግን...

104
00:06:45,905 --> 00:06:48,032
እኔ አይደለሁም።

105
00:06:48,116 --> 00:06:49,659
አርጅቻለሁ።

106
00:06:49,742 --> 00:06:52,620
ዋና ጎዳና! ዋና ጎዳና! ዋና ጎዳና!

107
00:06:52,703 --> 00:06:54,789
የሚደግፉት ሁሉ
የ Grampa Simpson ዕቅድ

108
00:06:54,872 --> 00:06:56,916
ዋና መንገድን እንደገና ለመገንባት ፣
እባካችሁ...

109
00:06:58,501 --> 00:07:00,920
ታውቃላችሁ ገንዘብ ያላት ከተማ
ትንሽ እንደማለት ነው።

110
00:07:01,003 --> 00:07:02,880
በቅሎው በሚሽከረከር ጎማ.

111
00:07:02,964 --> 00:07:04,382
እንዴት እንዳገኘው ማንም አያውቅም ፣

112
00:07:04,465 --> 00:07:06,384
እና ቢያውቅ አደጋ ላይ ይጥላል
እንዴት እንደሚጠቀሙበት.

113
00:07:08,469 --> 00:07:10,221
ሄህ... በቅሎ።

114
00:07:10,304 --> 00:07:13,224
ስሙ ላንሌይ፣ ላይሌ ላንሊ፣

115
00:07:13,307 --> 00:07:15,184
እና አስቀድሜ እመጣለሁ
እናንተ ጥሩ ሰዎች ዛሬ ማታ

116
00:07:15,268 --> 00:07:17,979
ከሀሳብ ጋር።
ምናልባት ትልቁ...

117
00:07:18,062 --> 00:07:19,897
ለእርስዎ አይደለም.

118
00:07:19,981 --> 00:07:22,900
የበለጠ የሼልቢቪል ሀሳብ ነው።

119
00:07:22,984 --> 00:07:24,986
አሁን፣ አንድ ደቂቃ ብቻ ጠብቅ።

120
00:07:25,069 --> 00:07:27,321
እኛ ከእጥፍ በላይ ብልህ ነን
የሼልቢቪል ሰዎች.

121
00:07:27,405 --> 00:07:29,657
ሀሳብህን ብቻ ንገረን።
እና እንመርጣለን.

122
00:07:29,740 --> 00:07:32,368
እሺ
ምን እንደማደርግ እነግራችኋለሁ።

123
00:07:32,452 --> 00:07:34,745
ሀሳቤን አሳይሃለሁ።

124
00:07:34,829 --> 00:07:38,374
እሰጥሃለሁ
ስፕሪንግፊልድ monorail.

125
00:07:39,917 --> 00:07:42,462
ሞኖሬይልን ሸጫለሁ።
ወደ ብሩክዌይ፣ ኦግደንቪል፣

126
00:07:42,545 --> 00:07:43,921
እና ሰሜን ሃቨርብሩክ።

127
00:07:44,005 --> 00:07:46,632
እና በድድ, ያስቀምጣቸዋል
በካርታው ላይ.

128
00:07:46,716 --> 00:07:48,384
እሺ ጌታዬ
በምድር ላይ ምንም ነገር የለም

129
00:07:48,468 --> 00:07:51,262
እንደ እውነተኛ ፣ ታማኝ ፣
ባለ ኤሌክትሪክ ባለ ስድስት መኪና ሞኖሬይል።

130
00:07:51,345 --> 00:07:53,055
- ምን እላለሁ?
- ሞኖሬይል!

131
00:07:53,139 --> 00:07:54,891
- ምን ይባላል?
- ሞኖሬይል.

132
00:07:54,974 --> 00:07:56,893
ትክክል ነው፣ monorail!

133
00:07:56,976 --> 00:07:59,020
ሞኖሬይል! ሞኖሬይል! ሞኖሬይል!

134
00:07:59,103 --> 00:08:01,898
♪ እነዚህን ነገሮች እሰማለሁ።
በጣም ጮክ ያሉ ናቸው ♪

135
00:08:01,981 --> 00:08:04,066
♪ በቀስታ ይንሸራተታል።
እንደ ደመና ♪

136
00:08:04,150 --> 00:08:06,027
♪ ዕድል አለ?
ትራኩ መታጠፍ ይችላል? ♪

137
00:08:06,110 --> 00:08:08,029
♪ በህይወትህ ላይ አይደለም
የሂንዱ ጓደኛዬ ♪

138
00:08:08,112 --> 00:08:10,072
♪ ስለ እኛስ?
አንጎል-የሞቱ slobs? ♪

139
00:08:10,156 --> 00:08:11,908
♪ ይሰጥሃል
ደብዛዛ ስራዎች ♪

140
00:08:11,991 --> 00:08:13,951
♪ እዚህ ተልከህ ነበር።
በዲያብሎስ? ♪

141
00:08:14,035 --> 00:08:16,078
♪ አይ ፣ ጥሩ ጌታ ፣
ደረጃ ላይ ነኝ ♪

142
00:08:16,162 --> 00:08:17,830
♪ ቀለበቱ ወጣ
የእኔ ፑዲንግ ይችላል ♪

143
00:08:17,914 --> 00:08:19,916
♪ ቢላዬን ውሰድ
የኔ ጥሩ ሰው ♪

144
00:08:19,999 --> 00:08:21,751
♪ እኔ እምለው የስፕሪንግፊልድ ነው።
ምርጫ ብቻ ♪

145
00:08:21,834 --> 00:08:23,669
♪ እጆቻችሁን ወደ ላይ አውርዱ
እና ድምጽዎን ከፍ ያድርጉ ♪

146
00:08:23,753 --> 00:08:24,837
♪ ሞኖሬይል! ♪

147
00:08:24,921 --> 00:08:26,172
♪ ምን ይባላል? ♪

148
00:08:26,255 --> 00:08:27,173
♪ ሞኖሬይል! ♪

149
00:08:27,256 --> 00:08:28,174
♪ አሁንም ♪

150
00:08:28,257 --> 00:08:29,759
♪ ሞኖሬይል! ♪

151
00:08:32,011 --> 00:08:34,138
♪ ግን ዋና መንገድ ነው።
ሁሉም የተሰበረ እና የተሰበረ ♪

152
00:08:34,222 --> 00:08:36,265
♪ ይቅርታ እናቴ
ህዝቡ ተናግሯል ♪

153
00:08:36,349 --> 00:08:38,100
♪ ሞኖሬይል ♪

154
00:08:38,184 --> 00:08:40,186
♪ ሞኖሬይል ♪

155
00:08:40,269 --> 00:08:43,022
♪ ሞኖሬይል ♪

156
00:08:43,105 --> 00:08:44,690
ሞኖሬይል!

157
00:08:44,774 --> 00:08:45,608
ሞኖ...

158
00:08:45,691 --> 00:08:46,691
ደ

159
00:08:51,531 --> 00:08:53,324
Monorail, monorail, monorail.

160
00:08:53,407 --> 00:08:54,801
አሁንም እኛ ይመስለኛል
ገንዘቡን ማውጣት ነበረበት

161
00:08:54,825 --> 00:08:56,410
ዋና መንገድ ለመጠገን.

162
00:08:56,494 --> 00:08:58,579
እንግዲህ መጻፍ ነበረብህ
እንደዚያ ሰው ዘፈን.

163
00:09:00,289 --> 00:09:02,166
ስለመጣህ አመሰግናለሁ
ሚስተር ላንሊ።

164
00:09:02,250 --> 00:09:03,417
እኔ ሚስ ሁቨር ነኝ።

165
00:09:03,501 --> 00:09:04,502
ሚስ ሁቨር?

166
00:09:04,585 --> 00:09:05,962
ያ ለማመን ይከብዳል።

167
00:09:06,045 --> 00:09:07,547
አንተ።

168
00:09:07,630 --> 00:09:09,507
አሁን መልስ ለመስጠት መጥቻለሁ
ማንኛውም ጥያቄዎች

169
00:09:09,590 --> 00:09:11,109
ልጆች ሊኖሩዎት ይችላሉ።
ስለ monorail.

170
00:09:11,133 --> 00:09:12,385
እኔ! እኔ! እኔ!

171
00:09:12,468 --> 00:09:14,804
- ፍላሹን ሊያልፍ ይችላል?
- አንተ ተወራረድ።

172
00:09:14,887 --> 00:09:16,973
ሱፐርማን ፍላሹን ሊያልፍ ይችላል?

173
00:09:17,056 --> 00:09:18,975
በእርግጠኝነት። ለምን አይሆንም?

174
00:09:19,058 --> 00:09:20,893
ሰላም, ትንሽ ልጅ.
ዶሊህ እንደሆነ እያሰብክ ነው።

175
00:09:20,977 --> 00:09:22,979
ሞኖሬይልን በነጻ መንዳት ይቻላል?

176
00:09:23,062 --> 00:09:25,815
በጭንቅ። እወድሃለሁ
ለምን መገንባት እንዳለብን ለማስረዳት

177
00:09:25,898 --> 00:09:27,900
የጅምላ ማመላለሻ ስርዓት
በትንሽ ከተማ ውስጥ

178
00:09:27,984 --> 00:09:29,986
ከተማከለ ህዝብ ጋር።

179
00:09:30,069 --> 00:09:31,654
ወጣት ሴት ፣

180
00:09:31,737 --> 00:09:33,322
በጣም ነው
ብልህ ጥያቄ

181
00:09:33,406 --> 00:09:35,575
- ተጠየቅኩኝ።
- በእውነት?

182
00:09:35,658 --> 00:09:37,034
መልስ ልሰጥህ እችል ነበር

183
00:09:37,118 --> 00:09:38,554
ግን ብቸኛዎቹ
ማን ሊረዳው ይችላል።

184
00:09:38,578 --> 00:09:40,037
እኔ እና አንተ እንሆን ነበር ፣

185
00:09:40,121 --> 00:09:42,081
እና አስተማሪዎን ያካትታል.

186
00:09:44,166 --> 00:09:45,209
ቀጣይ ጥያቄ።

187
00:09:45,293 --> 00:09:47,211
አንተ እዚያ ፓስታውን እየበላህ ነው።

188
00:09:47,295 --> 00:09:49,463
በቅርቡ ይመጣል
"Truckaurus: ፊልሙ."

189
00:09:49,547 --> 00:09:51,382
ማርሎን ብራንዶን በመወከል

190
00:09:51,465 --> 00:09:53,092
እንደ ድምፅ
የጆን ትሩካሱሩስ.

191
00:09:53,175 --> 00:09:54,969
እብድ መኪና።

192
00:09:55,052 --> 00:09:59,098
እንደሆነ አላውቅም
ብላህ ወይም ሳምህ።

193
00:09:59,181 --> 00:10:00,850
የታዋቂ ሰው ድምጽ አስመስሎበታል።

194
00:10:00,933 --> 00:10:04,437
- በሙት-መጨረሻ ሥራ ውስጥ ተጣብቀዋል?
- ምናልባት.

195
00:10:04,520 --> 00:10:06,564
ታባክናለህ
ውድ የህይወት ስጦታ

196
00:10:06,647 --> 00:10:08,816
- ከሞኝ ሳጥን ፊት ለፊት?
- ምን ነካህ?

197
00:10:08,899 --> 00:10:10,735
ሶስተኛ ቢራህ ላይ ነህ
የምሽቱ?

198
00:10:10,818 --> 00:10:13,070
ውስኪ እንደ ቢራ ይቆጠራል?

199
00:10:13,154 --> 00:10:15,048
ደህና ፣ ምናልባት ጊዜው ያንተ ነው።
አጓጊውን ሜዳ ተቀላቀለ

200
00:10:15,072 --> 00:10:16,866
የ monorail conduction

201
00:10:16,949 --> 00:10:19,577
ላይ በመመዝገብ
የላንሊ ኢንስቲትዩት.

202
00:10:19,660 --> 00:10:22,121
ትክክለኛ ተቋም
ከፎቶ ጋር ላይስማማ ይችላል።

203
00:10:22,204 --> 00:10:24,165
ማርጅ, መሆን እፈልጋለሁ
አንድ ሞኖራይል መሪ.

204
00:10:24,248 --> 00:10:25,666
ሆሜር፣ አይ.

205
00:10:25,750 --> 00:10:27,335
የእድሜ ልክ ህልሜ ነው።

206
00:10:27,418 --> 00:10:29,128
የዕድሜ ልክ ህልምህ

207
00:10:29,211 --> 00:10:30,731
ሜዳው ላይ መሮጥ ነበረበት
በቤዝቦል ጨዋታ ወቅት ፣

208
00:10:30,755 --> 00:10:32,423
እና ባለፈው አመት አደረጉት,
አስታውስ?

209
00:10:35,843 --> 00:10:37,720
አዎ።

210
00:10:37,803 --> 00:10:40,431
አንደምን አመሸህ።

211
00:10:40,514 --> 00:10:42,266
ከመጀመራችን በፊት፣

212
00:10:42,350 --> 00:10:44,018
ማንም እዚህ አለ
የምርመራ ዘጋቢ?

213
00:10:44,101 --> 00:10:45,603
እኔ ነኝ እና እሷ ነች።

214
00:10:45,686 --> 00:10:47,521
ደህና፣ እወድሃለሁ
እባክዎን ለቀው ይሂዱ።

215
00:10:47,605 --> 00:10:48,939
መውሰድ አለብን
ድብቅ ካሜራችን?

216
00:10:49,023 --> 00:10:51,275
- ትፈልጋለህ?
- እንሂድ ፊል.

217
00:10:53,611 --> 00:10:54,987
" እውነትም ሀሰት:

218
00:10:55,071 --> 00:10:57,573
ሞኖ ማግኘት ይችላሉ።
ሞኖሬይልን ከመጋለብ።

219
00:10:57,657 --> 00:10:59,241
ውሸት።

220
00:10:59,325 --> 00:11:01,077
አይ ቆይ
ምናልባት እውነት ነው.

221
00:11:01,160 --> 00:11:02,828
አይ፣ ልክ ነበርክ።
ውሸት ነው።

222
00:11:02,912 --> 00:11:04,830
ዋው አንተ በእርግጥ ትሆናለህ

223
00:11:04,914 --> 00:11:06,123
አንድ ሞኖራይል መሪ.

224
00:11:06,207 --> 00:11:07,583
ልክ ነው ወንድ ልጅ።

225
00:11:07,667 --> 00:11:09,710
ታውቃለህ እኔ አስብ ነበር።
ተጣብቀህ ነበር።

226
00:11:09,794 --> 00:11:11,671
በሚያስደንቅ ሁኔታ ፣
የትም አትሂድ ስራ።

227
00:11:11,754 --> 00:11:12,880
ልጆች.

228
00:11:12,963 --> 00:11:15,966
አሁን ግን መከተል እፈልጋለሁ
በእግሮችዎ ውስጥ ።

229
00:11:16,050 --> 00:11:18,219
መለወጥ ይፈልጋሉ?
ስምህ ሆሜር ፣ ጁኒየር?

230
00:11:18,302 --> 00:11:20,513
ልጆቹ ሆጁ ብለው ሊጠሩዎት ይችላሉ።

231
00:11:20,596 --> 00:11:22,431
ወደ አንተ እመለሳለሁ.

232
00:11:22,515 --> 00:11:24,642
ኑ ፣ መምጣትዎን ይቀጥሉ።

233
00:11:24,725 --> 00:11:25,726
አልቋል።

234
00:11:25,810 --> 00:11:27,269
አልቋል።

235
00:11:29,355 --> 00:11:30,606
ሰላም ሆሜር!

236
00:11:32,900 --> 00:11:36,028
ያንን ድምጽ እጠላዋለሁ።

237
00:11:36,112 --> 00:11:38,072
በዚህ መጽሐፍ መሠረት.
monorail ይሄዳል

238
00:11:38,155 --> 00:11:39,865
በሰዓት ከ150 ማይል በላይ።

239
00:11:39,949 --> 00:11:41,200
የሆነ ችግር ቢፈጠርስ?

240
00:11:41,283 --> 00:11:42,368
ቢሆንስ?

241
00:11:42,451 --> 00:11:44,412
ሻወር እየወሰድኩ ከሆነስ?

242
00:11:44,495 --> 00:11:45,913
እና በሳሙና ላይ እንሸራተቱ?

243
00:11:45,996 --> 00:11:47,790
አምላኬ፣ እገደል ነበር!

244
00:11:47,873 --> 00:11:49,375
ያስፈራኛል።
መስራት እንደሚፈልጉ

245
00:11:49,458 --> 00:11:51,168
በጣም አደገኛ በሆነ ነገር ላይ።

246
00:11:51,252 --> 00:11:54,213
እኛ ሞኖሬል ኮንዳክተሮች
እብድ ዘር ናቸው...

247
00:11:54,296 --> 00:11:55,673
ግማሹ በሞት ፍቅር,

248
00:11:55,756 --> 00:11:58,551
አደጋን ማወዛወዝ
እንደ ተራ ወንዶች ኦቾሎኒ ይበላሉ.

249
00:11:58,634 --> 00:12:00,970
እያበራሁህ ነው?

250
00:12:01,053 --> 00:12:03,139
- አይ.
- ይህን ቁልፍ ብቀልብስስ?

251
00:12:03,222 --> 00:12:04,432
ደህና እደሩ ሆሜር።

252
00:12:04,515 --> 00:12:07,143
እንደዚህ ብናገርስ?

253
00:12:07,226 --> 00:12:09,437
ብዘምርልህስ?

254
00:12:09,520 --> 00:12:15,359
♪ ፍቅሬን ዶሮ ሰጠሁት
አጥንት ያልነበረው... ♪

255
00:12:15,443 --> 00:12:18,696
ዶሮ.

256
00:12:18,779 --> 00:12:21,782
እንግዲህ ሞኖ ማለት “አንድ” ማለት ነው።

257
00:12:21,866 --> 00:12:23,784
እና ባቡር ማለት "ባቡር" ማለት ነው.

258
00:12:23,868 --> 00:12:26,871
እና ያ የእኛን ይደመድማል
ከባድ የሶስት ሳምንት ኮርስ.

259
00:12:26,954 --> 00:12:28,247
ኧረ ቆይ ሰውዬ!

260
00:12:28,330 --> 00:12:29,790
ማን መሪ ይሆናል?

261
00:12:29,874 --> 00:12:31,417
ትክክል፣ ያ።

262
00:12:31,500 --> 00:12:34,503
ደህና፣ እየተከታተልኩ ነበር።
የእርስዎን እድገት በቅርብ,

263
00:12:34,587 --> 00:12:36,881
ነገር ግን ይህ ጨዋ ሰው እዚህ በግልጽ
ከሌሎቹ በላይ ጎልቶ ይታያል.

264
00:12:36,964 --> 00:12:38,048
ማን ፣ እኔ?

265
00:12:38,132 --> 00:12:40,009
- አዎ, እርግጠኛ.
- ዋው-ሆ!

266
00:12:40,092 --> 00:12:41,719
ከተሟላ ፍለጋ በኋላ,

267
00:12:41,802 --> 00:12:44,221
ስፕሪንግፊልድ ተገኝቷል
ሞኖሬይል መሪው...

268
00:12:44,305 --> 00:12:46,849
ሆሜር ሲምፕሰን.

269
00:12:48,976 --> 00:12:50,603
ይህ መክሰስ ያዥ ነው።

270
00:12:50,686 --> 00:12:54,148
መጠጡን የት ማስቀመጥ እችላለሁ ፣
ወይም, ከፈለጉ, cupcake.

271
00:12:54,231 --> 00:12:56,859
ዋው አባባ አንተ በእውነት
የእርስዎን monorails ይወቁ.

272
00:13:00,488 --> 00:13:03,365
ሆሜር፣ ቤተሰብ አለ።
የፖስታ ቤት እዚህ ውስጥ።

273
00:13:03,449 --> 00:13:05,367
ትልቁን Bitey እላታለሁ።

274
00:13:05,451 --> 00:13:07,995
ልሄድ ነው።
ሚስተር ላንሊ ይመልከቱ።

275
00:13:10,331 --> 00:13:13,501
ሚስተር ላንሌይ?
ሚስተር ላንሌይ?

276
00:13:27,473 --> 00:13:28,474
ምን ያህል አይተሃል?

277
00:13:28,557 --> 00:13:30,643
ምንም የሚያስቀጣ ነገር የለም።

278
00:13:30,726 --> 00:13:33,646
- ጥሩ።
- ደህና, ደህና.

279
00:13:33,729 --> 00:13:36,690
ለምን እንደሆነ አላውቅም
ይህንን ተኝቼ እተወዋለሁ።

280
00:13:36,774 --> 00:13:39,819
ሞኖሬይልን ሸጫለሁ።
ወደ ብሩክዌይ፣ ኦግደንቪል፣

281
00:13:39,902 --> 00:13:41,737
እና ሰሜን ሃቨርብሩክ።

282
00:13:41,821 --> 00:13:44,114
ዕድል አለ?
ትራኩ መታጠፍ ይችላል?

283
00:13:44,198 --> 00:13:46,367
ትልቁን Bitey እላታለሁ።

284
00:13:46,450 --> 00:13:48,494
ሞኖሬይልን ሸጫለሁ።
ወደ ብሩክዌይ፣ ኦግደንቪል፣

285
00:13:48,577 --> 00:13:50,287
እና ሰሜን ሃቨርብሩክ።

286
00:13:50,371 --> 00:13:52,581
ዕድል አለ?
ትራኩ መታጠፍ ይችላል?

287
00:13:52,665 --> 00:13:55,793
ትልቁን Bitey እላታለሁ።

288
00:14:11,600 --> 00:14:13,185
ወደዚያ ሂድ።

289
00:14:13,269 --> 00:14:15,646
ምንም monorail የለም,
እና በጭራሽ አልነበረም.

290
00:14:21,986 --> 00:14:23,112
ይቅርታ ናፍቆት

291
00:14:23,195 --> 00:14:24,989
ስለ monorail ጠይቀዋል?

292
00:14:25,072 --> 00:14:26,156
ማነህ፧

293
00:14:26,240 --> 00:14:28,325
ስሜ ሴባስቲያን ኮብ እባላለሁ።

294
00:14:28,409 --> 00:14:31,412
ላንሊ ቀጠረኝ።
የእሱን monorail ለመገንባት.

295
00:14:31,495 --> 00:14:32,955
በየቦታው ጥግ ቆረጠ...

296
00:14:33,038 --> 00:14:34,540
መጥፎ ሽቦ፣ የተሳሳተ ብሬክስ፣

297
00:14:34,623 --> 00:14:37,918
እና ታዋቂው በ ላይ
የመጀመሪያዋ ጉዞ ጋላገር ነበር።

298
00:14:39,211 --> 00:14:41,046
ይህ ብቻ ነው የቀረው

299
00:14:41,130 --> 00:14:44,466
በጣም crappiest መካከል አንዱ
ባቡሮች ከመቼውም ጊዜ የተገነቡ.

300
00:14:44,550 --> 00:14:47,219
ሚስተር ኮብ
ምን እናድርግ?

301
00:14:47,303 --> 00:14:49,847
ብቻ ይሻልሃል
በጣም ጥሩ መሪ።

302
00:14:51,181 --> 00:14:52,850
ቁልፎቼን እዚያ ቆልፌአለሁ።

303
00:14:52,933 --> 00:14:53,933
ድንጋይ ያግኙ።

304
00:15:00,024 --> 00:15:02,401
ክቡራትና ክቡራን
ከዋክብትን ምንም አያመጣም

305
00:15:02,484 --> 00:15:04,904
እንደ ልጃገረድ ጉዞ
የ monorail.

306
00:15:04,987 --> 00:15:06,655
ሁሉም ሰው እዚህ...

307
00:15:06,739 --> 00:15:09,950
በቅርብ ጊዜ ከተለቀቀው
መሪ ሰው Dash Calhoun

308
00:15:10,034 --> 00:15:11,619
ወደ Krusty the Clown.

309
00:15:11,702 --> 00:15:12,912
ሄይ ሃይ!

310
00:15:12,995 --> 00:15:14,538
ክሩስቲ ለምን አትሆንም።
ጥሪዎቼን ይመልሱ?

311
00:15:14,622 --> 00:15:16,624
ልጃችንን እንኳን አይተህ አታውቅም።

312
00:15:19,418 --> 00:15:21,754
ከእነዚህ ተወዳጅ አንዱ ይኸውና
የሁለተኛ ደረጃ ተማሪዎች

313
00:15:21,837 --> 00:15:24,465
ከቲቪዎች
"ስፕሪንግፊልድ ሃይትስ, 90210."

314
00:15:24,548 --> 00:15:26,926
እሱ ጥሩ ነው።
እሱ ሴሰኛ ነው።

315
00:15:27,009 --> 00:15:28,302
34 አመቱ ነው።

316
00:15:28,385 --> 00:15:30,304
ለካይል ደሪን እንስማው።

317
00:15:31,847 --> 00:15:33,849
እና እነሆ
የሀገር ዘፈን ስሜት

318
00:15:33,933 --> 00:15:35,601
ሉርሊን ላምኪን,

319
00:15:35,684 --> 00:15:38,938
ከእሷ የቅርብ ቆይታ ትኩስ
በቤቲ ፎርድ ክሊኒክ.

320
00:15:40,481 --> 00:15:42,524
ሉርሊን ምን እየሰራህ ነበር?

321
00:15:42,608 --> 00:15:44,902
ትላንትና ማታ ጉድጓድ ውስጥ አሳለፍኩ።

322
00:15:44,985 --> 00:15:46,779
ስለዚያስ ሰዎች?

323
00:15:46,862 --> 00:15:50,115
አሁን ነገሮችን ማዞር እፈልጋለሁ
ወደ ታላቁ መሪያችን

324
00:15:50,199 --> 00:15:51,992
ሚስተር ሊዮናርድ ኒሞይ።

325
00:15:52,076 --> 00:15:55,621
ኧረ. ይህንን ዕቃ እላለሁ
ቢያንስ አምስት ጊዜ ማድረግ ይችላል።

326
00:15:57,373 --> 00:15:59,291
እና ልበል።

327
00:15:59,375 --> 00:16:01,919
"ኃይሉ ይሁን
ከአንተ ጋር ይሁን"

328
00:16:02,002 --> 00:16:03,462
እኔ ማን እንደሆንኩ እንኳ ታውቃለህ?

329
00:16:03,545 --> 00:16:04,922
የማደርገው ይመስለኛል።

330
00:16:05,005 --> 00:16:06,924
አንዱ አልነበርክም።
ትንሹ Rascals?

331
00:16:09,593 --> 00:16:11,095
ሚስተር ላንሊ!

332
00:16:11,178 --> 00:16:13,263
አትጋልብም።
ሞኖ ባቡር?

333
00:16:13,347 --> 00:16:16,100
ትንሽ ሴት ፣ እመኛለሁ ፣
ግን አውሮፕላን መያዝ አለብኝ።

334
00:16:16,183 --> 00:16:17,768
ግን ጉዞው ብቻ ይወስዳል
አንድ ደቂቃ.

335
00:16:17,851 --> 00:16:19,891
አዎ፣ ደህና፣ አውሮፕላኔ ትቶ ይሄዳል
ከአንድ ደቂቃ ባነሰ ጊዜ ውስጥ.

336
00:16:26,944 --> 00:16:28,404
ሁሉም ተሳፍረዋል!

337
00:16:42,668 --> 00:16:44,461
በጣም ዘግይተናል!

338
00:16:44,545 --> 00:16:47,381
ማቆም አልነበረብኝም።
ለዚያ የፀጉር አሠራር. አዝናለሁ።

339
00:16:55,472 --> 00:16:58,600
በእውነቱ, በሮች, ታያለህ
በ "Star Trek" ላይ ሜካኒካል አልነበሩም.

340
00:16:58,684 --> 00:17:00,728
የመድረክ እጅ ነበረን።
በሁለቱም በኩል

341
00:17:00,811 --> 00:17:03,439
በሩን ማን ይጎትታል
መቅረብህን ሲያይ።

342
00:17:04,982 --> 00:17:07,359
ጭንቅላትህን አጣብቅ
በመስኮት ወጣ ልጅ።

343
00:17:07,443 --> 00:17:08,777
ትልቁ ነው።

344
00:17:08,861 --> 00:17:10,446
ዬ-ሃ!

345
00:17:15,534 --> 00:17:16,785
አሀ!

346
00:17:30,466 --> 00:17:31,842
ማቆም አትችልም አባዬ?

347
00:17:31,925 --> 00:17:33,052
የቻልኩትን እየሞከርኩ ነው።

348
00:17:34,553 --> 00:17:35,888
የጎተቱት ማንሻ...

349
00:17:35,971 --> 00:17:38,515
"ብሬክስ" ... አገልግሎት ላይ አይደለም.

350
00:17:38,599 --> 00:17:39,892
እባክህ ማስታወሻ ያዝ።

351
00:17:39,975 --> 00:17:41,852
ምን ያህል በፍጥነት እየሄዱ ነው?

352
00:17:43,604 --> 00:17:45,898
ደህና, በእርስዎ በመፍረድ
ባል የፈሪ ጩኸት ፣

353
00:17:45,981 --> 00:17:48,108
- በሰዓት 180 ማይል.
- አዎ!

354
00:17:51,653 --> 00:17:53,739
እያዞርኩኝ ነው።

355
00:17:53,822 --> 00:17:55,324
ትንሽ ተኛሁ።

356
00:17:55,407 --> 00:17:56,617
ደህና፣ እኔ እዚህ ኃላፊ ነኝ።

357
00:17:56,700 --> 00:17:58,118
አብረው ሩጡ ፣ ኩዊቢ።

358
00:17:58,202 --> 00:18:00,662
እየሰጡ ይመስለኛል
የሆነ ቦታ የስልክ ማስቀመጫ.

359
00:18:00,746 --> 00:18:02,623
ተመልከተው አንተ የንግግር ገንዳ
የዶናት ድብደባ.

360
00:18:02,706 --> 00:18:04,625
ሄይ ምስሎች አግኝቻለሁ
ከእናንተ, Quimby.

361
00:18:04,708 --> 00:18:06,548
አታስፈራሪኝም።
ያ የማንም አህያ ሊሆን ይችላል።

362
00:18:06,627 --> 00:18:09,379
አሁን ደበደቡት።
ጥይቶቹን እየጠራሁ ነው።

363
00:18:09,463 --> 00:18:12,424
ማሰሪያው እየቆረጠ ይመስለኛል
ከአየር ወደ አንጎልዎ.

364
00:18:12,508 --> 00:18:16,136
የከተማው ቻርተር እንዲህ ይላል።
በድንገተኛ ጊዜ, ትርኢቱን እሮጣለሁ.

365
00:18:16,220 --> 00:18:17,489
ደህና ፣ ስለዚህ ጉዳይ እናያለን ።

366
00:18:17,513 --> 00:18:18,889
ወደ ማዘጋጃ ቤት እንሂድ.

367
00:18:18,972 --> 00:18:20,390
ጥሩ!

368
00:18:20,474 --> 00:18:22,893
አንድ መኪና እንውሰድ
ወይስ ልከተልህ?

369
00:18:24,436 --> 00:18:26,647
ሄይ፣ በቻርተሩ መሰረት፣
እንደ ዋና መኮንን ፣

370
00:18:26,730 --> 00:18:28,607
ማግኘት አለብኝ
በየወሩ አሳማ.

371
00:18:28,690 --> 00:18:32,069
"እና ሁለት ቆንጆ ላሳዎች
በጎነት እውነት"

372
00:18:32,152 --> 00:18:33,195
አሳማውን ያስቀምጡ.

373
00:18:33,278 --> 00:18:34,696
ስንት ሰፊዎች
አገኛለሁ? ሄይ

374
00:18:34,780 --> 00:18:36,615
ሄይ! ሄይ፣ ልቀቅ፣
እየቀደድክ ነው!

375
00:18:36,698 --> 00:18:38,033
- አይ, አንተ ነህ!
- አይ, አንተ ነህ!

376
00:18:38,117 --> 00:18:39,910
ልቀቅ።
ያ ቻርተሩ ነው።

377
00:18:41,036 --> 00:18:42,454
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.

378
00:18:42,538 --> 00:18:43,956
ኃይሉን ብቻ መዝጋት እንችላለን።

379
00:18:44,039 --> 00:18:45,332
እንደዚህ አይነት ዕድል የለም.

380
00:18:45,415 --> 00:18:48,001
- በፀሐይ ኃይል የሚሰራ ነው።
- የፀሐይ ኃይል.

381
00:18:48,085 --> 00:18:49,503
ሰዎች መቼ ይማራሉ?

382
00:18:52,047 --> 00:18:56,593
የፀሐይ ግርዶሽ.
የኮስሚክ የባሌ ዳንስ ይቀጥላል።

383
00:18:56,677 --> 00:18:58,345
ማንም ይፈልጋል
መቀመጫዎችን ለመቀየር?

384
00:19:06,228 --> 00:19:07,312
አድርጌዋለሁ።

385
00:19:10,649 --> 00:19:11,649
ደ

386
00:19:13,861 --> 00:19:15,696
ወገኖች ሆይ፣ ይህ ነው።
ካፒቴንዎ እየተናገረ ነው.

387
00:19:15,779 --> 00:19:17,281
ወደ ታሂቲ ያለማቋረጥ በረራችን

388
00:19:17,364 --> 00:19:19,116
አጭር ቆይታ ያደርጋል

389
00:19:19,199 --> 00:19:20,742
በሰሜን Haverbrook.

390
00:19:20,826 --> 00:19:23,537
ሰሜን ሃቨርብሩክ።
ይህን ስም የት ነው የሰማሁት?

391
00:19:23,620 --> 00:19:25,414
አይ.
አይደለም!

392
00:19:25,497 --> 00:19:27,666
እሱ አለ።
መቀመጫ 3-ኤፍ.

393
00:19:35,966 --> 00:19:37,593
Krusty መውጣት ይፈልጋል።

394
00:19:39,928 --> 00:19:41,638
አይ.

395
00:19:41,722 --> 00:19:43,390
አለም ሳቅ ትፈልጋለች።

396
00:19:43,473 --> 00:19:45,142
እንሞታለን ልጄ?

397
00:19:45,225 --> 00:19:47,186
አዎ, ግን ቢያንስ እንወስዳለን

398
00:19:47,269 --> 00:19:49,021
ብዙ ንጹህ
ሰዎች ከእኛ ጋር ።

399
00:19:49,104 --> 00:19:50,731
ሆሜር? ሆሜር?

400
00:19:50,814 --> 00:19:52,649
- ዬሎ።
- ሆሜር, እዚህ አንድ ሰው አለ

401
00:19:52,733 --> 00:19:54,234
እሱ ሊረዳህ እንደሚችል የሚያስብ.

402
00:19:54,318 --> 00:19:56,320
- ባትማን?
- አይ እሱ ሳይንቲስት ነው።

403
00:19:56,403 --> 00:19:57,404
ባትማን ሳይንቲስት ነው።

404
00:19:57,487 --> 00:19:58,864
ባትማን አይደለም!

405
00:19:58,947 --> 00:20:01,241
መንገድ አለኝ ብዬ አስባለሁ።
ባቡሩን ለማቆም.

406
00:20:01,325 --> 00:20:03,577
መልህቅ ማግኘት አለብህ
በተወሰነ መልኩ።

407
00:20:08,749 --> 00:20:09,958
ሆሜር ሆይ የበለጠ አስብ።

408
00:20:18,342 --> 00:20:19,593
ያንን እወስዳለሁ.

409
00:20:29,561 --> 00:20:31,688
አባ...

410
00:20:47,913 --> 00:20:49,998
አሁን የሲያሜዝ መንትዮችን መለየት

411
00:20:50,082 --> 00:20:52,668
ረጅም እና ብዙ ወጪ የሚጠይቅ ሂደት ነው።

412
00:20:58,966 --> 00:21:02,135
አረ!
ያንን መልህቅ ትላለህ?

413
00:21:18,193 --> 00:21:19,736
ዶናት.

414
00:21:19,820 --> 00:21:22,155
እነሱ ማድረግ የማይችሉት ነገር አለ?

415
00:21:22,239 --> 00:21:24,533
አባዬ! ጀግና ነህ።

416
00:21:24,616 --> 00:21:26,118
አዎ ልጄ።

417
00:21:26,201 --> 00:21:29,079
እኔ ምርጥ ነጠላ-ነገር ሰው ነኝ
መቼም ነበር ።

418
00:21:31,164 --> 00:21:33,417
ደህና, የእኔ ስራ እዚህ ተከናውኗል.

419
00:21:33,500 --> 00:21:35,544
ምን ማለትህ ነው
ስራህ ተጠናቅቋል?

420
00:21:35,627 --> 00:21:36,753
ምንም አላደረክም።

421
00:21:37,921 --> 00:21:39,923
አይደል?

422
00:21:43,802 --> 00:21:46,013
እና ያ ብቸኛው ሞኝነት ነበር።

423
00:21:46,096 --> 00:21:50,058
የስፕሪንግፊልድ ሰዎች
መቼም ጀምሯል…

424
00:21:50,142 --> 00:21:53,186
በስተቀር
ፖፕሲክል-ስቲክ ሰማይ ጠቀስ ፎቅ...

425
00:21:55,147 --> 00:21:57,691
እና 50-እግር
አጉሊ መነጽር...

426
00:21:59,151 --> 00:22:01,528
እና ያ መወጣጫ ወደ የትም የለም።

427
00:22:01,611 --> 00:22:02,611
ዋ!

428
00:22:03,530 --> 00:22:04,530
ዋ!

429
00:22:06,616 --> 00:22:07,826
አሀ!

430
00:22:07,909 --> 00:22:09,202
ዋ!

431
00:22:09,286 --> 00:22:10,286
አሀ!

432
00:22:11,121 --> 00:22:12,998
♪♪

433
00:22:56,958 --> 00:22:58,085
ሽሕ

434
00:23:00,962 --> 00:23:03,840
የተሻሻለ መግለጫ ጽሑፎች
ROUNDABOUT ENTERTAINMENT INC.